我父亲是糖尿病患者,亲戚从德国给他买了“吸入性胰岛素Exubera”。但说明是英文的,看不懂。所以想请求帮助。那位有中文说明书或简要中文说明请给我回复.
email:raymond1978@163.com
qq:117909398
万分感谢!!
我父亲是糖尿病患者,亲戚从德国给他买了“吸入性胰岛素Exubera”。但说明是英文的,看不懂。所以想请求帮助。那位有中文说明书或简要中文说明请给我回复.
email:raymond1978@163.com
qq:117909398
万分感谢!!
raymond1978 您好:
raymond1978 您好:
迟些给您回复。先看看网上有没有英文版的说明书,如果有的话,可以给一个简要的中文使用说明。或者您扫描/数码拍摄原版说明书给我们看看。
这里有英文说明,不过还没有空翻译
http://www.rxlist.com/cgi/generic4/exubera_ids.htm
这里有英文说明,不过还没有空翻译
exubera medication guide
http://www.exubera.com/content/download_medguide.jsp
ginhong有空请翻译
raymond1978请回应
烦请raymond1978给个回应,如果我翻译出来的东西没有人需要,纵使有时间也显得没有必要。所以在花时间之前,我想知道raymond1978是否还在关注这个问题,或者他/她已经找到了中文的说明。
我已经给他发了中文
我已经给他发了中文说明(一小部分),你可以去看看你邮箱的“已发送”,不知道他还需要不需要进一步的资料
發表新回應