Heart disease may be tied to poorer mental performance as early as middle age, a British study shows.